Prevod od "řeknu co se" do Srpski

Prevodi:

kažem šta se

Kako koristiti "řeknu co se" u rečenicama:

Já ti řeknu co se stalo.
Reæi æu ti šta se desilo.
A proto mě budeš poslouchat, když ti řeknu, co se včera stalo.
I zato æeš saslušati što se sinoæ dogodilo.
Já ti řeknu co se děje.
Reæi æu ti šta se dešava.
Já vám řeknu, co se děje.
Šta je bilo? - Reæiæu ti šta.
Já ti řeknu, co se stalo.
Рећи ћу ти шта се десило.
Já vám řeknu, co se děje!
Казаћу ти шта није у реду!
Já vám řeknu, co se stalo.
Da vam kažem šta se stvarno dešava.
A proto vám řeknu, co se mohlo hypoteticky stát.
Reæi æu ti kako se moglo desiti, hipotetièki.
Řekni, cos slyšela, a já ti řeknu, co se stalo.
Reci mi što si cula pa cu ti reci što se dogodilo.
Já vám řeknu co se děje!
reæi æu vam šta se dešava!
Takže vám řeknu, co se stalo.
Pa æu vam, zato reæi šta se desilo.
Dámy a pánové, já vám teď řeknu, co se skutečně stalo a dokážu to fakty.
Dame i gospodo, ja æu vam reæi što se je zbilja dogodilo. I to æu dokazati.
Máš poslední šanci odejít se mnou, nebo všem řeknu, co se přesně stalo!
Ovo ti je zadnja prilika da poðeš sa mnom, ili æu reæi svima što se toèno dogodilo.
Fajn, tak já ti řeknu, co se děje.
Uredu, reci cu ti sta se desava.
Když ti řeknu, co se stalo, když ti to neřeknu... stejně mě zabiješ.
Ako ti kažem šta se desilo, ako ti ne kažem.. U svakom sluèaju æeš me ubiti.
Prostě jim řeknu, co se stalo.
Reći ću im šta se desilo.
Ale chci vám pomoct, takže vám řeknu, co se podle mě stalo.
Ali ja sam ovde da bih ti pomogao, pa da ti kažem šta ja mislim da se desilo.
Ale já vám teď řeknu, co se doopravdy stalo.
A reæi æu vam šta se stvarno dogodilo.
Teď vám řeknu co se stalo a nechci, aby jste si dělal starosti, protože nejste první.
Рећи ћу ти шта си урадио. И немој да се стидиш, јер ниси први.
No, já ti řeknu co se děje.
Pa, reæi æu ti šta ima.
A víš, že když řeknu, co se tu noc stalo, můj život skončí.
I znaš, ako kažeš nešto... nekome o toj noæi, moj život je gotov.
Do hodiny světu řeknu, co se dnes stalo.
U roku od jednog sata æu reæi svetu šta se danas dogodilo.
Až vám řeknu, co se mi dnes stalo, tak mi neuvěříte.
Neæete verovati šta mi se danas dogodilo.
A jestli jim řeknu, co se stalo.
Onda æu ja isprièati, šta se dogodilo.
Proto abyste tu zůstal, tak vám řeknu, co se stalo.
Pa æu vam reæi što se dogodilo samo zato da ne biste otišli.
Ale nejřív ti řeknu, co se stane, když odejdeš.
Ali reći ću ti što se događa ako odeš.
Já ti řeknu, co se děje.
REÆI ÆU TI ŠTA JE BILO!
Takže ti řeknu, co se teď stane.
Reæi æu ti šta sledi sada.
Já vám řeknu, co se tu děje.
Ja æu da ti kažem šta se ovde dešava.
Za 20 babek vám řeknu, co se stalo minulý týden v Shameless.
Za 20$, reæi æu vam što je bilo prošli tjedan u Besramnicima.
Protože mu řeknu, co se stalo.
Jer moram da mu kažem šta se desilo.
Vyberte si náhodně stranu, řekněte mi číslo a já vám přesně řeknu, co se mu stalo.
Izaberite stranu nasumice, recite mi broj, i ja æu Vam taèno reæi šta im je njihov klijent uradio.
Až svému kmenu řeknu, co se mi stalo, tak jim povím o tvé cti.
Kada budem rekao svom plemenu šta mi se desilo, govoriæu o tvojoj èasti.
Nejdříve vám ale řeknu, co se stalo.
Ali prvo ću da vam ispričam šta se desilo.
1.2479159832001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?